SHARE!

News

22/08/2016

賞品

賞品:

・Fukuoka Hotel Okura FUKUOKA ホテルオークラ福岡 http://www.fuk.hotelokura.co.jp/

・Saga Karatsu Yoyokaku 唐津 洋々閣 http://www.yoyokaku.com/sub2.htm

・Nagasaki JR Kyushu Hotel Nagasaki JR九州ホテル長崎
 http://www.jrk-hotels.co.jp/Nagasaki/

・Nagasaki Unzen Fukudaya 雲仙 福田屋 http://www.fukudaya.co.jp/i

・Kumamoto Hitoyosshi Onsen Ayu no sato 人吉温泉 あゆの里 http://www.ayunosato.jp/en/

・Oita Ryokan Yamashiroya 旅館 山城屋 http://www.ayunosato.jp/

・Miyazaki ANA Holiday Inn Resort Miyazaki ANAホリディ・イン・リゾート宮崎   
 http://www.ihg.com/holidayinn/hotels/us/en/miyazaki/kmihi/hoteldetail

「今後、詳細と宿泊施設が追加される予定です」
(1)宮崎エリア ↑
日向灘の絶景を満喫できる南国リゾート
ANA ホリデイ・イン リゾート 宮崎 ANA Holiday Inn Resort Miyazaki

 宮崎の観光スポット・青島のビーチがホテルの目の前。青い空と日向灘のパノラマビューを楽しめるリゾートホテル。部屋も和、洋と多彩に揃い、「美肌の湯」ともいわれる青島温泉による、絶景を見渡す展望大浴場や露天風呂、プール&フィットネスジムなど館内設備も充実。新鮮素材を使った朝食ビュッフェも魅力のひとつ。

英語   https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/us/en/miyazaki/kmihi/hoteldetail
韓国語  https://www.ihg.com/hotels/kr/ko/miyazaki/kmihi/hoteldetail
繁体字  https://www.ihg.com/hotels/tw/zh/miyazaki/kmihi/hoteldetail
簡体字  https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/us/en/miyazaki/kmihi/hoteldetail

(2)長崎エリア ↑
JR長崎駅直結、観光、ショッピングに最適
JR九州ホテル長崎 JR KYUSHU HOTEL NAGASAKI

 JR長崎駅に直結し、ショッピングモール「アミュプラザ長崎」に隣接。駅前からはバス、路面電車が発着し、中国、ヨーロッパなど様々な歴史文化が融合した長崎観光をするのに最適な立地です。客室に一歩入ると、中国格子をアクセントにしたシックなたたずまい。機能性に優れたシモンズ製のポケットコイルマットレス、白を基調とした清潔感のある広めのユニットバスなど上質な家具に囲まれて、心安らぐ空間です。

英語   http://www.jrk-hotels.co.jp/en/Nagasaki/
韓国語  http://www.jrk-hotels.co.jp/ko/Nagasaki/
繁体字  http://www.jrk-hotels.co.jp/zhtw/Nagasaki/
簡体字  http://www.jrk-hotels.co.jp/zhcn/Nagasaki/

(3)熊本・人吉温泉エリア ↑

球磨川の眺望と名湯でくつろぐ温泉旅館リゾート
清流山水花 あゆの里 Hotel & Ryokan Ayunosato

 「球磨川下り」やラフティングで有名な日本三大急流・球磨川沿いに建つ、木の温もりあふれる宿。露天風呂付の和室や和洋室をはじめ、和室、和洋室、洋室など多様な客室が揃い、純和風の造りにアジアンリゾートの雰囲気を調和させた空間でくつろげます。南九州山脈の眺望を楽しめる露天風呂、大浴場、温泉足湯と温泉施設も多彩。宿とJR人吉駅、人吉インターチェンジ無料の送迎シャトルバスサービスもあります。

英語   http://www.ayunosato.jp/en/
韓国語  http://www.ayunosato.jp/en/  English
繁体字  http://www.ayunosato.jp/en//  English
簡体字  簡体字あるそうです。探してみてください。
(4)福岡エリア ↑

福岡の観光拠点・中洲川端にある豪華ホテル
ホテルオークラ福岡 Hotel Okura FUKUOKA

福岡市の中心部・天神と博多駅の中間にある地下鉄中洲川端駅地下通路直結、JR博多駅まで地下鉄で2駅、福岡空港まで10分とアクセス抜群! 福岡観光のメイン・櫛田神社や川端商店街も徒歩すぐにあります。地ビール醸造所を備えたピザレストランを含む飲食店9店舗(ショップ含む)、ヘルスクラブ(屋内プールあり)、コンシェルジュサービス、全客室での無料Wi-Fiと施設も充実。ラグジュアリーな雰囲気の中、リラックスできます。
英語   http://www.fuk.hotelokura.co.jp/en/
韓国語  http://www.fuk.hotelokura.co.jp/kr/
繁体字  http://www.fuk.hotelokura.co.jp/cn/
簡体字  http://www.okura-nikko.com/zh-hans/japan/fukuoka/hotel-okura-fukuoka/


(5)長崎・雲仙温泉エリア ↑

源泉かけ流しの温泉と和モダンのテイストが楽しめる
雲仙 福田屋 UNZEN FUKUDAYA

 日本で初めての国立公園に指定され、温泉の噴気に包まれた「雲仙地獄」や冬の霧氷など、四季折々の自然風景が美しい雲仙温泉。福田屋では源泉かけ流しの白濁温泉が露天風呂、内湯、貸切風呂と心からリラックスできます。地元産の食材を使った夕食は会席料理スタイル。独特の和とモダンがミックスされた客室やレストラン、ロビーでゆったりとした非日常を堪能しましょう。全館無料Wi-Fi。

日本語のみ
英語   http://www.fukudaya.co.jp/
韓国語  http://www.fukudaya.co.jp/
繁体字  http://www.fukudaya.co.jp/
簡体字  http://www.fukudaya.co.jp/